Some Things Just Don’t Translate

So this was my first attempt to interpret a Hebrew instruction chart for a hospital’s safety procedure in case of an earthquake. Apparently that’s not what it says at all! It’s something about finding cover and using a pillow to protect your face. But who knew? I thought maybe Israelis did things a little different than we do… but they don’t.

Oh, and you’re supposed to read it like it is in 3 columns straight down… not from left to right… just follow the arrows!


Comment ¬

NOTE - You can use these tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>